efectuar


efectuar
1 Ejecutar una cosa:
la policía efectuó una exhaustiva inspección de la zona.
SE CONJUGA COMO actuar
verbo pronominal
2 Realizarse, cumplirse una cosa:
la acción se efectuó con éxito.
SINÓNIMO [producirse]

* * *

efectuar (del lat. «effectus», efecto) tr. Hacer la ↘cosa que se expresa: ‘Efectuar un viaje [o unas compras]’. ≃ Realizar, llevar a cabo. ⊚ Realizar una ↘*operación aritmética. ⊚ prnl. Ser efectuado: ‘Ayer se efectuó el enlace matrimonial’. ⊚ *Suceder un cambio: ‘Se efectuó un cambio en mi manera de ver las cosas’. ≃ Realizarse.
Conjug. como «actuar».

* * *

efectuar. (Del lat. effectus, efecto). tr. Poner por obra, ejecutar algo, especialmente una acción. Se efectuó la entrevista. Efectuaron un reconocimiento del terreno. || 2. prnl. Cumplirse, hacerse efectivo. ¶ MORF. conjug. c. actuar.

* * *

transitivo Poner por obra; ejecutar.
pronominal Cumplirse, realizarse una cosa.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACTUAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • efectuar — Se conjuga como: actuar Infinitivo: Gerundio: Participio: efectuar efectuando efectuado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. efectúo efectúas efectúa efectuamos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • efectuar — efectuar(se) ‘Realizar(se) o producir(se) una acción’. Se acentúa como actuar (→ apéndice 1, n.º 7) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • efectuar — |èt| v. tr. Pôr em prática, realizar (o que está definitivamente determinado).   ♦ [Portugal] Grafia de efetuar antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: efetuar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • efectuar — verbo transitivo 1. Realizar (una persona o una cosa) [una cosa]: El tren con destino a Valencia efectuará su salida a las nueve horas. El delantero efectuó un potente disparo desde el centro del área …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • efectuar — (Del lat. effectus, efecto). 1. tr. Poner por obra, ejecutar algo, especialmente una acción. Se efectuó la entrevista. [m6]Efectuaron un reconocimiento del terreno. 2. prnl. Cumplirse, hacerse efectivo. ¶ MORF. conjug. c. actuar …   Diccionario de la lengua española

  • efectuar — {{#}}{{LM E14232}}{{〓}} {{ConjE14232}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14570}} {{[}}efectuar{{]}} ‹e·fec·tuar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Realizar, ejecutar o llevar a cabo: • Rogamos que efectúe las instrucciones al pie de la letra.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • efectuar — Es voz castellana, pero abruma su reiteración …   Diccionario español de neologismos

  • efectuar — e|fec|tu|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • efectuar — (v) (Básico) realizar una cosa o un proceso, llevarlo a cabo Ejemplos: La donación se efectúa mediante transferencia bancaria. Mañana se efectuará un control en nuestra fábrica. Sinónimos: hacer, cumplir …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • efectuar — v tr (Se conjuga como amar. Se usa sólo como prn) Hacer algo en un momento determinado o requerido, llevarlo a cabo: efectuarse una competencia, efectuarse una boda; efectuarse un cambio …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.